Étudiant.e d'été - Technicien.ne junior, Laboratoire CQ

Joignez-vous à notre équipe ! Nous formons une société pharmaceutique mondiale diversifiée qui a pour mission d’enrichir la vie des gens en travaillant sans relâche pour produire de meilleurs résultats en santé. Nous mettons au point, fabriquons et commercialisons une vaste gamme de produits, principalement dans les domaines de la gastroentérologie, l’hépatologie, la neurologie, la dermatologie, l’esthétique médicale, ainsi que des produits pharmaceutiques internationaux. Nos 7 000 employés partagent les mêmes objectifs et valeurs qui sont le fondement des produits de santé essentiels à des millions de personnes à travers le monde.

Nous sommes donc à la recherche de personnes dévouées qui, comme nous, ont le sens de l’urgence, de l’unité et de l’excellence. Nous cherchons une personne fiable et respectueuse qui cherche toujours à faire ce qui est juste. Quelqu’un à la fois imaginatif et proactif, qui a l’œil pour cibler les possibilités. Une personne perspicace qui sait s’adapter et qui a soif d’actions.

Nous voulons qu’une personne disciplinée, motivée et responsable se joigne à notre équipe. Si vous incarnez ces valeurs, contactez-nous et aidez-nous à façonner l’avenir ! 

Join a team! We are a global diversified pharmaceutical company enriching lives through our relentless drive to deliver better health outcomes. We develop, manufacture and market a range of products, primarily in gastroenterology, hepatology, neurology, dermatology, medical aesthetic devices, international pharmaceuticals. Our 7,000 employees share a common goal and values, propelling us to provide essential care to millions of people globally. We seek dedicated individuals who share our sense of urgency, unity, and excellence.

We are looking for a trustworthy and respectful individual who consistently does the right thing. Someone who is imaginative and proactive, with a keen eye for what is possible. A perceptive and adaptive person who is action oriented. We need a disciplined, focused, and accountable team member. If you embody these values, come join our company and help us shape the future.
We are all in it together to make a difference. Be a part of a culture that doesn't just wait for change but actively creates it—where your skills and values drive our collective progress and impact.

English will follow

Chez Bausch Health, nous investissons dans nos employés et nous croyons à l'importance de cultiver la performance et de se surpasser pour trouver de nouvelles et de meilleures solutions afin de répondre de façon novatrice et efficace aux besoins actuels.  Nous cherchons à pourvoir un poste d’étudiant à titre de technicien junior documentaire en QC pour la période estivale à Laval.

SOMMAIRE DU POSTE

Relevant du Superviseur QC, vous aurez pour mission d’exercer un rôle de technicien junior documentaire en priorité et des tâches de techniciens junior de laboratoire seront exécuté dans le laboratoire en tant qu’étudiant d’été.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS :

Organiser et documenter les dossiers d'archives

Impression et suivi des cahiers de laboratoire

Archivage des dossiers de matières premières, produits finis, composantes d’emballage et cahiers de toutes sortes

Apprendre des techniques de base (Utilisation des balances, pH-mètres, etc.) afin d’effectuer des analyses de base au laboratoire de chimie de contrôle de Qualité.

QUALIFICATIONS :

Connaissances des normes BPF/BPL et bonnes pratiques de documentation

Suivre un programme d’études connexe au domaine de sciences

Langue : Français requis, anglais un atout

***

At Bausch Health, we invest in our employees and we believe in the importance of cultivating performance and outdoing ourselves in finding new and better solutions with the aim of responding innovatively and effectively to current needs. We are seeking to fill a Summer Student position as junior documentary technician QC at Laval.

SUMMARY OF THE POSITION

Reporting to the QC Supervisor, you will be responsible for exercising a junior documentary technician role as a priority and junior laboratory technician tasks will be carried out in the laboratory as a summer student.

KEY RESPONSIBILITIES:

Organize and document archival records
Printing and tracking lab notebooks
Archiving of raw material files, finished products, packaging components and notebooks of all kinds
Learn basic techniques (use of scales, pH meters, etc.) to perform general basic analyses in the Chemistry Quality Control Laboratory

QUALIFICATIONS :

Good knowledge of GMP/GLP and good documentation practices

Scholarship in science related program

Language: French required, English an asset

The masculine is used in this publication without prejudice for the sake of conciseness.
Bausch Health is committed to equal employment opportunity and complies with equal employment opportunity laws in effect wherever it operates.